X-Cape Trophy 2009 : be part of it !!!!!

Cette année, c’est à Bouillon que la quatorzième édition du X-Cape Trophy se déroulera.
Au pied du château, nous vous avons concocté cette année encore, de superbes joutes.
Au menu, entre autres : course intra muros, épreuve d'orientation nocturne, orientation, VTT, Kayak et autre mini-raft.
Amis croisés, venez à l’assaut de la capitale de Godefroid !
Mais attention, comme à chaque édition, la participation est limitée à 100 équipes.

Dépêchez-vous de vous inscrire !!!! (Plus d’info sur trophy.x-cape.be)

Attention : Ce week-end là se tient également le Grand Raid Godefroy. Pour les plus sportifs et courageux d’entre vous, il est tout à fait possible de combiner (et donc d’enchaîner) les deux épreuves. (Infos sur www.x-free.be)

X-Cape Trophy 2009: be part of it!!!!!

In 2009 vindt de veertiende uitgave van de X-Cape Trophy plaats in Bouillon.
Aan de voet van het kasteel hebben we ook dit jaar een schitterend programma samengesteld, met op het menu onder andere: intra muros-wedstrijd, nachtelijke oriëntatieproef, oriëntatie, mountainbike, kajak, mini-raft,....
Vrienden-kruisvaarders, ruk op naar de hoofdstad van Godfried!
Maar... Opgelet: zoals elk jaar is er ook nu weer plaats voor slechts maximaal 100 teams.

Haast je dus met je inschrijving!!!! (Meer info op trophy.x-cape.be)

Opgelet: In datzelfde weekend vindt ook de Grand Raid Godefroy plaats. De dappersten en meest sportieven onder jullie kunnen de beide proeven combineren (en dus samenvoegen). (Info op www.x-free.be)

X-Cape chez vous aussi

Vous n’avez pas la possibilité d’emmener vos clients, vos amis ou vos collègues à Florenville ? Vous souhaitez implanter une piste de cordes, d'aventure ou un Death Ride sur votre propre site ou vous devez effectuer des travaux d'entretien ou de réparations à des endroits d'accès difficile ou en hauteur ? X-Cape a LA solution.
Du nettoyage de l'Atomium à la consolidation de barrages en passant par la pose de câbles en milieu périlleux ou l'étêtage d'arbres imposants, notre équipe expérimentée se tient à votre disposition. Avec notre matériel et…nos solutions.
Pour en savoir plus, découvrez le département technical de X-Cape.

X-Cape ook bij u?

Geen mogelijkheid om uw klanten, vrienden of collega's mee te lokken naar Florenville? Wilt u een piste met touwen, vol avontuur of zelfs een Death Ride installeren op uw eigen site? Of moet u onderhouds- of herstellingswerken uitvoeren op moeilijk toegankelijke of hooggelegen plekjes? X-Cape heeft dé oplossing.
Van de reiniging van het Atomium tot de consolidatie van stuwdammen, met daartussen het aanleggen van bekabeling in gevaarlijke omgevingen, of het knotten van reusachtige bomen: ons ervaren team staat voor u klaar. Met ons materiaal, en met onze oplossingen.
Wilt u meer weten? Ontdek het technisch departement van X-Cape.

Un nouveau lodge en bordure de Semois

Nul ne peut rester insensible devant notre tout nouveau lodge aux abords de la rivière. D’une capacité de 100 à 200 personnes suivant les configurations, il permet d’allier présentation multimédia, repas assis ou debout, exposé et/ou conférence aux activités plus ludiques que nous concoctons sur notre site de Martué : Death Ride, escalade, rafting et autres promenades à 30 mètres du sol vous feront découvrir le vrai goût de l’aventure en pleine nature. Le tout dans un cadre convivial, professionnel et...naturel.
Pour en savoir plus, contactez-nous !

Een nieuwe lodge op de oevers van de Semois

Geen mens die onverschillig kan blijven bij onze splinternieuwe lodge op de oever van de rivier. Afhankelijk van de opstelling bedraagt de capaciteit 100 tot 200 personen: geschikt voor een multimediapresentatie, een maaltijd – aan tafel of rechtstaand, een uiteenzetting en/of conferentie, tot de speelsere activiteiten die we uitbroeden op onze Martué-site: Death Ride, klimmen, rafting of wandeltochten op 30 meter boven de grond doen u weer aanknopen bij de unieke smaak van avontuur in de vrije natuur. En dat allemaal tegen een gezellig maar professioneel én natuurlijk decor.
Meer info, contact ons !